Çanakkale’de Bahriyelerimiz
Kitap Adı: ÇANAKKALE’DE BAHRİYELİLERİMİZ
Muharriri: Emil VEDEL
Kitabın Mütercimi: Başkumandanlık Karargâh-ı Umumisi İstihbarat Şubesi’nde Memur İhtiyat Mülâzım-ı Sânisi Ahmed Lütfullah
Basım Yeri: İstanbul Matbaa-i Âmire
Basım Yılı: 1332[1916]
Sayfa Sayısı: 86
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kâğıt Cinsi: Kitap Kâğıdı
Dil: Osmanlı Türkçesi
Bu kitap 1915-1920 yılları arasında Osmanlı subaylarına yararlı olacağı düşüncesi ile Türkiye Türkçesi’ne tercüme edilmiştir. İlk kısım Goeben dretnotu ve Breslau kruvazörünün faaliyetleri ile başlamış, bu iki geminin İstanbul’a gönderilme sürecine değinilmiştir. Yazar burada gemilerin birini av köpeğine ve diğerini ona refakat eden tazıya benzetmiştir. Eser içerisinde bunun gibi birçok kruvazör, gemi, vapur, torpil hakkında bilgiler bulunmaktadır.
Çanakkale Deniz Savaşları’nı incelemek ve bu savaşların ruhunu anlamak için önemli bir kitaptır. Kitap içerisinde ilk top atışından, 18 Mart gününden bahsedildiği gibi Bahriyeliler ve Berriyeliler hakkında bilgiler yer almıştır. Dâhili istihkâm ve bataryalarla ilgili niteliksel bilgiler verilmiştir. İaşe kolları, sıhhiye heyetlerinin çalışmaları ve muavenet heyetlerinin savaş sırasındaki büyük rolü, harp sahneleri arasında okuyuculara aktarılmıştır. Kumkale, Alçıtepe, Kerevizdere mevkilerine yapılan Fransız ve İngiliz gösteri çıkarmaları ve bu çıkarmaların neticeleri ele alınmıştır. Bu noktada zaman zaman Türk subayların hatıratlarından yararlanılmıştır.